Brunnen, Regentonne und Zisterne im Kleingarten: Wasserrecht, Vereinsregeln und Frostschutz

Von Carsten Buchholz, unabhängiger Versicherungsmakler · Aktualisiert am 1. November 2026 · 8 Minuten Lesezeit

Wer beim Wasser im Kleingarten mitredet

Häufig kommt das Gießwasser im Kleingarten aus einer gemeinsamen Leitung des Vereins. Der Verbrauch wird dann über Zähler erfasst und auf die Pächter umgelegt, im Herbst wird die Leitung abgestellt. Wer mehr will – einen eigenen Brunnen, eine Zisterne oder einen Anschluss an der Laube – muss drei Stellen im Blick haben:

• Verein und Verpächter: Sie sind nicht Eigentümer des Bodens. Ob Sie bohren oder graben dürfen, regeln Gartenordnung und Pachtvertrag.
• Untere Wasserbehörde: Sie ist für Grundwasser und Bohrungen zuständig, meist beim Landkreis oder bei der kreisfreien Stadt.
• Landesrecht: Das Wasserhaushaltsgesetz des Bundes erlaubt den Ländern, eigene Regeln zu treffen.

Erst wenn alle drei grünes Licht geben, sollten Sie eine Brunnenfirma beauftragen.

Brunnen bohren: Was das Wasserrecht verlangt

Nach § 46 Abs. 1 WHG ist für das Entnehmen von Grundwasser für den Haushalt oder in geringen Mengen zu einem vorübergehenden Zweck keine Erlaubnis nötig, soweit keine signifikanten nachteiligen Auswirkungen auf den Wasserhaushalt zu befürchten sind. Die Länder können nach § 46 Abs. 3 WHG weitere Fälle freistellen oder umgekehrt auch für diese Fälle eine Erlaubnis verlangen.

Unabhängig davon ist die Bohrung selbst anzuzeigen: Arbeiten, die so tief in den Boden eindringen, dass sie sich auf das Grundwasser auswirken können, sind nach § 49 Abs. 1 WHG der zuständigen Behörde einen Monat vor Beginn anzuzeigen. Auch hier sind abweichende Landesregeln möglich; die amtliche Fassung verweist in einer Fußnote etwa auf Bayern (Art. 30 BayWG) und Nordrhein-Westfalen (§ 34 LWG NRW).

Wie das in der Praxis aussieht, zeigt die Stadt Herne in ihrem Merkblatt (Januar 2021):

• Wer Grundwasser nur privat für den eigenen Garten nutzt, braucht keine Erlaubnis.
• Der Brunnen ist der Unteren Wasserbehörde aber vor dem Bau anzuzeigen, formlos mit Verwendungszweck, Tiefe und Lageplan. Die Prüfung war dort zum Stand des Merkblatts kostenfrei.
• Erlaubnispflichtig wird es, wenn das Wasser Dritte versorgt oder gewerblich genutzt wird.
• Liegen Boden- oder Grundwasserbelastungen vor, ist ein Gartenbrunnen nicht zulässig.

Für einen Gemeinschaftsbrunnen, der mehrere Parzellen versorgt, sollte der Verein deshalb vorab klären, ob eine Erlaubnis nötig ist. In Wasserschutzgebieten können zusätzliche Einschränkungen gelten.

Rammbrunnen oder gebohrter Brunnen?

Ein Rammbrunnen wird mit einem Rohr in den Boden geschlagen. Er ist günstig, funktioniert aber nur bei sandigem Boden und hoch anstehendem Grundwasser. Saugpumpen schaffen physikalisch nur rund 7 bis 8 m Ansaughöhe, tiefer liegendes Wasser erreichen Sie nur mit einem gebohrten Brunnen und einer Unterwasserpumpe. Für beide gilt: Reicht der Brunnen ins Grundwasser, ist es eine Bohrung im Sinne von § 49 WHG, also anzeigepflichtig. Wie tief das nutzbare Grundwasser liegt, ist sehr verschieden. In Herne etwa ist das erste Grundwasser schon ab zwei Metern Tiefe anzutreffen, aber zu wenig ergiebig; ausreichend Wasser findet sich laut Stadt erst in rund 8 bis 20 m Tiefe im klüftigen Mergel. Fragen Sie vor der Planung bei der Wasserbehörde oder einer örtlichen Brunnenfirma nach.

Was Gartenordnungen zu Brunnen sagen

Selbst wenn die Behörde keine Einwände hat, kann der Verein Nein sagen. Die Spannweite ist groß:

• Plankstadt (Gartenordnung Kleingartenanlage Neurott, Stand Juni 2025): Die Errichtung eines Brunnens ist verboten. Ebenso untersagt sind dort Gartenduschen und Rasensprenger.
• Hannover (Baurichtlinie, Beschluss vom 15.08.2024): Brunnen dürfen nur nach der notwendigen Genehmigung der Region Hannover als Unterer Wasserbehörde errichtet werden. Brunnen und Pumpen müssen das Schild „Vorsicht, kein Trinkwasser“ tragen, und bei der Gartenübergabe ist der Genehmigungsnachweis vorzulegen.

Bewahren Sie Anzeige, Bestätigung der Behörde und die Zustimmung des Vereins auf. Fehlt der Nachweis bei der Übergabe, kann der Nachfolger oder der Verein den Rückbau verlangen – und ein unsachgemäß verschlossener Brunnen ist ein Einfallstor für Schmutz ins Grundwasser.

Brunnenwasser ist kein Trinkwasser

Grundwasser aus dem Gartenbrunnen darf nicht als Trinkwasser verwendet werden – also nicht zum Trinken, Kochen, Zähneputzen oder Waschen von Geschirr. An Trinkwasserbrunnen stellt die Trinkwasserverordnung strenge Anforderungen, solche Brunnen sind zusätzlich dem Gesundheitsamt anzuzeigen. Ebenso wichtig: Verbinden Sie den Brunnen niemals mit einer Trinkwasserleitung, auch nicht über einen Schlauch mit Umschaltventil. Es droht eine Verkeimung des Leitungsnetzes, im Kleingarten womöglich für die ganze Anlage.

Hinweise aus dem Herner Merkblatt für einen sauberen Brunnen:

• Bohrung von einer Fachfirma ausführen lassen, idealerweise mit DVGW-Zertifikat W 120.
• Brunnenkopf, Schacht und alle Durchführungen wasserdicht ausführen, damit kein Oberflächenwasser eindringt.
• Mindestens 3 m Abstand zu Abwasserleitungen und Leitungen mit wassergefährdenden Stoffen halten.
• Keine Treib- oder Schmierstoffe an der Bohrstelle lagern.
• Bei auffälligem Geruch oder Färbung des Wassers sofort die Wasserbehörde informieren.

Wer Gemüse mit Brunnenwasser gießt, sollte die Wasserqualität einmal untersuchen lassen, besonders in Gegenden mit Altlasten oder intensiver Landwirtschaft.

Regentonne und Zisterne

Regenwasser vom Laubendach ist die einfachste Wasserquelle im Kleingarten: kalkarm, kostenlos und ohne Genehmigung der Wasserbehörde. Ein Rechenbeispiel: 1 mm Niederschlag entspricht 1 Liter pro Quadratmeter. Ein Laubendach mit 20 m² Fläche liefert bei 10 mm Regen also rund 200 Liter.

Auch hier gibt die Gartenordnung den Rahmen vor. Die Baurichtlinie Hannover lässt als Wasserspeicher grundsätzlich nur abgedeckte, oberirdisch aufgestellte Regenwassersammelbehälter zu. Unterirdische Wasserspeicher sind dort unzulässig, ebenso alte Spülschränke, Waschbecken oder Badewannen als Behälter. Fragen Sie also beim Vorstand nach, bevor Sie eine Zisterne eingraben.

So nutzen Sie Regenwasser sinnvoll:

• Fallrohrsammler mit Überlaufstopp einbauen, damit die volle Tonne nicht am Laubenfundament überläuft.
• Deckel drauf: Eine offene Tonne ist für kleine Kinder lebensgefährlich und eine Brutstätte für Mücken.
• Fester, ebener Untergrund: Eine volle 300-Liter-Tonne wiegt rund 300 kg.
• Mehrere Tonnen verbinden, um Starkregen besser aufzufangen.
• Vor dem Frost leeren, sonst kann der Behälter reißen.

Wasser sparen beim Gießen

In Trockenjahren wird Wasser im Kleingarten knapp und teuer, und Vereine können mit Gießzeiten oder Verboten für Rasensprenger reagieren. Mit diesen Gewohnheiten kommen Sie mit deutlich weniger aus:

• Früh morgens gießen, wenn wenig verdunstet und die Blätter tagsüber abtrocknen.
• Selten, aber durchdringend: Lieber zweimal pro Woche kräftig als täglich ein bisschen. Das fördert tiefe Wurzeln.
• Mulchen mit Rasenschnitt, Stroh oder Laub hält den Boden feucht.
• Gießränder um Gehölze und Gießmulden an Tomaten und Kürbis lenken Wasser direkt an die Wurzel.
• Tropfschlauch an der Regentonne statt Schlauch mit Brause.
• Hacken spart Gießen: Lockere Oberfläche unterbricht die Verdunstung.
• Rasen verkleinern und durch Beete oder trockenheitsverträgliche Blühflächen ersetzen.

Auch Planschbecken und Pools verbrauchen viel Wasser. Was dazu in Gartenordnungen steht, lesen Sie im Ratgeber Pool, Trampolin und Grill im Kleingarten.

Frostschutz für Leitungen, Pumpe und Brunnen

Frost kann Leitungen, Zähler und Pumpen in einer einzigen Nacht zerstören. Bevor die ersten Nachtfröste kommen:

1. Absperrhahn der Parzelle schließen, Leitungen vollständig entleeren und die Zapfhähne geöffnet lassen.
2. Wasserzähler nach Vorgabe des Vereins ausbauen oder frostsicher verpacken.
3. Gartenpumpe und Brunnenpumpe entleeren und frostfrei lagern, Schläuche aufrollen und einräumen.
4. Regentonne leeren und umgedreht oder abgedeckt stehen lassen.

Bei einem Brunnen mit Schwengelpumpe entleeren Sie die Pumpe nach Herstellerangabe, damit kein Wasser im Zylinder gefriert. Decken Sie den Brunnenkopf ab, damit über den Winter weder Schmelzwasser noch Schmutz eindringen. Im Frühjahr gilt die umgekehrte Reihenfolge: erst prüfen, ob alle Leitungen dicht sind, dann den Haupthahn langsam öffnen.

Eine vollständige Liste für den Herbst finden Sie im Ratgeber Kleingarten winterfest machen.

Was die Versicherung bei Wasserschäden zahlt

Manche Gartenordnungen schließen Wasseranschlüsse in der Laube aus; die Baurichtlinie Hannover verbietet Wasserzapfstellen, Duschen und Waschbecken ausdrücklich. Wo Leitungen in oder an der Laube erlaubt sind, gilt in der Kleingartenversicherung:

• Komfort (ab 59,75 € im Jahr bis 5.000 € Neuwert): Leitungswasserschäden am Gebäude, etwa an Boden und Wänden.
• Premium (ab 86,76 €): zusätzlich Leitungswasserschäden am Inhalt.
• Basic (ab 34,60 €): kein Leitungswasser, aber Einbruchdiebstahl – etwa wenn die Pumpe aus der verschlossenen Laube gestohlen wird. Steht sie offen im Garten, ist einfacher Diebstahl nicht versichert.

Alle Leistungen im Überblick finden Sie unter Was ist versichert.

Häufige Fragen

Quellen

• Wasserhaushaltsgesetz, § 46 Erlaubnisfreie Benutzungen des Grundwassers
• Wasserhaushaltsgesetz, § 49 Erdaufschlüsse
• Stadt Herne: Merkblatt Brunnen zur Gartenbewässerung (Januar 2021)
• Landeshauptstadt Hannover: Richtlinie zur Errichtung von Baulichkeiten in Kleingartenanlagen (Beschluss vom 15.08.2024)
• Gemeinde Plankstadt: Gartenordnung Kleingartenanlage Neurott (Stand Juni 2025)

Weitere Ratgeber

Kleingarten versichern in Ihrer Stadt

Der Beitrag ist bundesweit gleich. Auf den Stadtseiten finden Sie zusätzlich lokale Zahlen, den zuständigen Verband und die Risiken, die in Ihrer Region besonders relevant sind.